english version below

https://www.middleeastmonitor.com/

Thursday, 24 March 2016

 

Erdogan: La Turchia arrestò l’attentatore di Bruxelles, ma il Belgio lo ha rilasciato

 

L’attentatore di Bruxelles è stato arrestato in Turchia e consegnato alle autorità belghe l'anno scorso, ma lo lasciarono andare, lo ha dichiarato ieri il presidente turco Recep Tayyip Erdogan. Parlando ai giornalisti circa gli attentati, Erdogan ha detto: "Uno degli attentatori di Bruxelles Ibrahim El-Bekraoui fu arrestato nel giugno 2015 nella città turca di Gaziantep ed estradato in Belgio il 14 luglio 2015, dopo le informazioni fornite dall'ambasciata del Belgio. Nonostante i nostri avvertimenti che questa persona era un terrorista combattente straniero, il Belgio non stabilì alcun legame con il terrorismo."

Le autorità belghe hanno confermato che è stato uno degli attentatori suicidi.

 


https://www.middleeastmonitor.com/

Thursday, 24 March 2016

 

Erdogan: Turkey arrested Brussels attacker but Belgium released him

 

The Brussels attacker was arrested in Turkey and handed over to the Belgian authorities last year, but they released him, Turkish President Recep Tayyip Erdogan said yesterday.

Speaking to reporters about the attacks, Erdogan said: “One of the attackers of the Brussels attacks was arrested in June 2015 in [the Turkish city of] Gaziantep and deported to Belgium on July 14, 2015, after information supplied by the Belgium embassy.”

"Despite our warnings that this person was a foreign terrorist fighter, Belgium could not establish any links with terrorism."

A senior Turkish official told AFP that one of the suicide attackers in Brussels was deported from Turkey to Belgium in 2015 and was released there. He named him as Ibrahim El-Bakraoui. Belgian authorities confirmed that he was one of the suicide bombers.

 

Also read:

 

Turkey 'warned France twice about Paris gunman'

 

top