| originale ci dessus
Le Point.fr "Charlie Hebdo" l'audacia dei gesuiti della rivista "Etudes" Per mostrare la necessità del cartone animato, la rivista ha pubblicato sul suo sito web una settimana di derisione del cattolicesimo da parte di Charlie Hebdo. L'audacia e il coraggio. Tra i tanti tributi visti, letti e sentiti in questi giorni per la libertà di espressione, qui ce n’è uno molto forte. Emanato dai padri gesuiti di Etudes. I facilitatori della rivista intellettuale, fondata nel 1856 e il cui pubblico e l'influenza vanno ben oltre gli ambienti cattolici, ha pubblicato sul suo sito le vignette di Charlie Hebdo... Il Papa e i cattolici. Una scelta audace dell’editore François Euvé giustufica così a le Point.fr. "Non ero un lettore di Charlie Hebdo. Da quello che ho percepito, erano piuttosto critici nel loro modo di parlare di religione, ma penso che questa forma di scherno sia stata importante per noi, per dimostrare la nostra capacità di accettarla ... " La derisione fertile Questa pubblicazione, così simbolica, ha suscitato molto dibattito. Compreso nella Compagnia di Gesù. Come padre Henri Madelin, che era il direttore di Etudes, alcuni considerano questo atto "masochista" e ritengono che non era opportuno. Avrebbero dovuto essere pubblicati altri cartoni animati, non solo anti-cristiani, tanto più che Charlie Hebdo è sempre stato violento contro i preti, il Papa ... "Non si tratta di sacralizzare Charlie, si difende padre François Heuvé. Possiamo discutere le scelte e il target del giornale pur riconoscendo la rilevanza che questi disegnatori hanno avuto attaccando il fondamentalismo. C’è una forma di scherno, che può essere utile." Il dibattito è solo all'inizio. Le Point.fr "Charlie Hebdo" : l'audace des jésuites de la revue "Études" Pour montrer la nécessité de la caricature, la revue a publié sur son site des unes de l'hebdomadaire tournant le catholicisme en dérision. Débat.
Audace et courage. Parmi les nombreux hommages vus, lus et entendus ces jours-ci à la liberté d'expression, en voici un très fort. Il émane des pères jésuites d'Études. Les animateurs de cette revue intellectuelle, fondée en 1856 et dont l'audience et l'influence dépassent largement les cercles catholiques, ont publié sur leur site internet les caricatures de Charlie Hebdo... sur le pape et les catholiques. Un choix osé que le rédacteur en chef François Euvé justifie ainsi au Point.fr : "Je n'étais pas lecteur de Charlie Hebdo. De ce que j'en percevais, j'étais plutôt critique sur leur façon de parler de religion, mais je pense qu'il était important de montrer notre capacité à accepter cette forme de dérision pour nous..." De la dérision féconde Cette publication, ô combien symbolique, a suscité beaucoup de débats. Y compris au sein de la Compagnie de Jésus. À l'instar du père Henri Madelin, qui fut le directeur d'Études, certains jugent cet acte "masochiste" et considèrent qu'il n'était pas opportun. Il aurait fallu publier d'autres caricatures, pas seulement celles anti-chrétiennes, d'autant que Charlie Hebdo a toujours été très violent contre les curés, le pape... "Il ne s'agit pas de sacraliser Charlie, se défend le père François Heuvé. On peut discuter les choix et les cibles de ce journal tout en reconnaissant la pertinence que ces dessinateurs ont pu avoir en s'attaquant aux intégrismes. Il y a une forme de dérision qui peut être féconde." Le débat ne fait que commencer.
|
|
|
