www.reteccp.org

25 settembre 2015

 

Quanto costa lapidare il demonio

di Maurizio Cucci

 

Quello che non si trova scritto sono le ragioni delle fughe improvvise che hanno causato le stragi. Oggi in TV hanno detto che il Principe ereditario saudita ha deciso di andare, senza preavviso, a celebrare il sacrificio dell’Haajj. Per questa ragione una delle vie di scorrimento è stata improvvisamente chiusa.


english version below

http://it.euronews.com/

Al Arabiya News

Thursday, 24 September 2015

 

La precipitosa fuga mortale durante l’hajj in Arabia Saudita

 

Quella di giovedì è solo l'ultima tragedia a colpire il pellegrinaggio.

 

Ecco una cronologia degli incidenti più rilevanti durante l'evento annuale che attira circa due milioni di fedeli musulmani provenienti da tutto il mondo.

 

1975 - 200 pellegrini sono morti a causa di un incendio scoppiato in una tenda.

1987 - Uno scontro tra dimostranti iraniani e le forze di sicurezza saudite ha provocato la morte di più di 402 pellegrini e migliaia di feriti.

1990 - 1.426 pellegrini musulmani sono stati calpestati a morte nella calca in un tunnel pedonale al di fuori della Mecca.

1994 - Una fuga precipitosa nei pressi del sito di al-Jamarat appena fuori della Mecca, dove i pellegrini intraprendono il rito della lapidazione del diavolo, ha ucciso 270 pellegrini.

1997 - Un incendio nella tendopoli di Mina ha sparso lacrime nell’affollata tendopoli, intrappolando e uccidendo più di 340 pellegrini e ferendone 1.500.

1998 - 180 persone sono state uccise in una fuga precipitosa, vicino al sito di al-Jamarat.

2004 - Una fuga precipitosa nello stesso sito ha ucciso 251 pellegrini musulmani e feriti altri 244.

2005: Tre pellegrini sono stati schiacciati a morte nella calca durante la cerimonia di lapidazione a Mina.

2006 - 364 pellegrini sono stati uccisi nella calca durante la lapidazione rituale a Mina. Il rituale coinvolge i partecipanti all’hajj, che lanciano sassi a tre lapidi, simboleggiando il loro rifiuto di Satana.

2015 – La protezione civile dell'Arabia Saudita ha dichiarato che, almeno 717 pellegrini sono morti e altri 863 sono rimasti feriti ??Giovedi, quando una fuga precipitosa è scoppiata nella tendopoli di Mina, mentre i pellegrini stavano per eseguire il rituale Hajj della lapidazione del demonio.

 


Al Arabiya News

Thursday, 24 September 2015

 

The deadly stampede at the hajj in Saudi Arabia on Thursday

 

It is just the latest tragedy to strike the pilgrimage.

 

Here is a timeline of significant incidents during the annual event, which draws around two million Muslim faithful from around the world.

 

1990 - 1,426 Muslim pilgrims were trampled to death in a stampede in a pedestrian tunnel outside of Makkah

1994 - A stampede near the al-Jamarat site just outside Makkah, where pilgrims undertake the ritual of stoning the devil, killed 270 pilgrims.

1997 - A fire in the tent city of Mina tears through a sprawling, crowded district, trapping and killing more than 340 pilgrims and injuring 1,500.

1998 - 180 people were killed in a stampede, close to the al-Jamarat site.

2004 - A stampede at the same site killed 251 Muslim pilgrims and injured another 244

2005: Three pilgrims are crushed to death in a stampede at the stoning ceremony in Mina.

2006 - 364 pilgrims are killed in a stampede during the stoning ritual in Mina. The ritual involves hajj participants throwing pebbles at three headstones, symbolising their rejection of Satan.

2015 - Saudi Arabia’s civil defense has said at least 717 pilgrims died and 863 others were injured on Thursday when a stampede broke out in the tent city of Mina as pilgrims were on their way to perform a Hajj ritual.

top