english version below
Haaretz Mar 01, 2016
Gli ebrei della riforma sono letteralmente idolatri, dice il leader di Shas Rabbi
L'attacco duro da parte del rabbino David Yosef segue la crescente legittimazione del movimento di riforma in Israele.
Il movimento di riforma non è "ebraico" e i suoi membri sono letteralmente idolatri", ha affermato il famoso rabbino David Yosef durante la sua lezione di sinagoga settimanale, secondo il sito web di Arutz Sheva. Yosef, figlio del ritrovato Rabbi Ovadia Yosef, è membro del Consiglio Shas dei Saggi Torah. Le sue osservazioni vengono quando il movimento di riforma sembra avere una maggiore legittimità in Israele, esemplificato da una decisione del governo di aprire uno spazio di preghiera per non ortodossi al muro occidentale. "La riforma non è laica, ha detto Yosef. Una persona laica non sa cosa sia la Torah - purtroppo, non è mai stato insegnato a lui e non ha mai imparato - quindi dobbiamo pregare per il suo pentimento … Ma la riforma è una collaborazione con l'idolatria. La riforma è idolatria - semplicemente e letteralmente … Non so perché lo ignoriamo … I riformisti sono i più grandi combattenti contro il sionismo: non credono alla venuta del Messia, per generazioni hanno cancellato ogni menzione di Sion e Gerusalemme dai loro libri di preghiera … Da anni predicavano l'assimilazione, per essere come i Gentili, hanno costruito le loro sinagoghe che sembrano chiese, cercano di "essere ebrei in casa e persone (regolari) in pubblico. Queste sono parole così terribili ". Yosef ha anche ridicolizzato la decisione della Corte Suprema di consentire alla Riforma di utilizzare i bagni religiosi (mikveh) gestiti dai consigli religiosi. "Come sapranno che cosa è un mikveh?" chiese. "Un mikveh è un concetto halakhic, immergetevi nel bagno, andate nelle vostre piscine miste, è ridicolo, stanno facendo tutto per dispetto". Yosef ha affermato che gli ebrei della riforma volevano incorporare le loro "impure preghiere" nel Muro occidentale. "Non succederà!" Esclamò: "Non ci riposeremo e combatteremo per questo, e vedrete che con l'aiuto di Dio vinceremo, non riceveranno il Kotel! Il Kotel è un luogo sacro, è nostro".
Haaretz Mar 01, 2016
Reform Jews Are 'Literally Idolaters,' Says Leading Shas Rabbi
Harsh attack by Rabbi David Yosef follows increasing legitimization of the Reform movement in Israel.
The Reform Movement is "not Jewish" and its members are "literally idolaters," prominent Rabbi David Yosef said during his weekly synagogue lesson recently, according to the Arutz Sheva website. Yosef, son of the late, revered Rabbi Ovadia Yosef, is a member of the Shas Council of Torah Sages. His remarks come as the Reform movement appears to be gaining greater legitimacy in Israel, exemplified by a government decision to open a non-Orthodox prayer space at the Western Wall. "Reform is not secular," Yosef said. "A secular person does not know what the Torah is – unfortunately, it was never taught to him and he has never learned – so we must pray for his repentance." "But Reform is a collaboration with idolatry. Reform are idolaters – simply and literally." "I do not know why we ignore this today" Yosef continued. "The Reform are the biggest fighters against Zionism. They do not believe in the coming of the messiah. For generations they erased any mention of Zion and Jerusalem in their prayer books.
"For years they preached assimilation, to be like the Gentiles; they built their synagogues to look like churches; they try to 'be a Jew at home and a (regular) person in public.' These are such terrible words.” Yosef also ridiculed the High Court’s decision to allow the Reform to use religious baths (mikvehs) operated by religious councils. "From where do they even know what a mikveh is?" he asked. "A mikveh is a halakhic concept. Go immerse yourself in the bath; go to your mixed swimming pools. It is ridiculous. They are doing everything out of spite." Yosef claimed that Reform Jews wanted to embed their “impure prayers” in the Western Wall. "It will not happen!" he exclaimed "We will not rest and we will fight for it, and you will see that with God's help we will win, they will not get the Kotel! The Kotel is a holy place, it is ours.”
|