Reuters - Nov. 4, 2015 -

Plane crashes in South Sudan, witnesses say dozens killed

By Denis Dumo

Testimoni hanno riferito, che un aereo cargo di costruzione russa con passeggeri a bordo si è schiantato Mercoledì dopo il decollo dall'aeroporto della capitale del Sud Sudan, uccidendo decine di persone. Un funzionario ha detto che tre persone a bordo sono sopravvissute. Il bilancio delle vittime non è chiaro, l'aereo Antonov-12B si è schiantato poco dopo il decollo, lasciando pezzi di rottami, corpi e merci sparsi lungo una sponda del Nilo Bianco.

La Civil Aviation Authority ha detto che stanno ancora contando i morti. Un testimone della Reuters ha visto 41 corpi, alcuni dei quali sono stati coperti da un panno. Un ufficiale di polizia, che non ha dato il suo nome perché non era autorizzato a parlare ai media, ha ammesso che i morti sono 41. Un altro testimone ne ha contati almeno 32. Il portavoce presidenziale Ateny Wek Ateny ha detto a Reuters che l'aereo, secondo i documenti ufficiali, trasportava 18 persone, tra cui sei stranieri di equipaggio. Ha aggiunto che 15 di loro sono morti e tre cittadini del Sud Sudan sono sopravvissuti, tra cui un bambino.

"Questo è il numero dato a noi dalla torre di controllo ", ha detto a Reuters con riferimento a quelli a bordo. Alla domanda su ipotesi che suggeriscono un numero più alto, ha risposto che potrebbero essere persone uccise a terra, ma ha detto di non avere indicazione su tali decessi.

L'aereo apparteneva al trasporto merci e logistica dell'impresa Allied Services Ltd. I funzionari presso la società non erano immediatamente raggiungibili per un commento. "Siamo accorsi sul luogo dello schianto che si trova nei pressi dell'aeroporto, a sud est di Juba International Airport oltreil fiume", ha detto il direttore generale della Civil Aviation Authority all'aeroporto di Juba, Stephen Warikozi. "Abbiamo assicurato il sito dell’incidente e anche noi siamo nella fase di recupero dei corpi e della scatola nera. Stiamo ancora recuperando i cadaveri e non possiamo dare il numero esatto. L'aereo, numero di registrazione EY406, era stato sulla sua rotta per Paloch, nel nord del Sud Sudan."  ha detto Warikozi. Il portavoce presidenziale ha aggiunto che l'equipaggio era composto da cinque armeni e un russo. Tutti gli altri a bordo erano del Sud Sudan. Citando la sua ambasciata in Egitto, il Ministero degli Esteri dell'Armenia ha confermato che cinque dei suoi i cittadini erano membri dell'equipaggio, e sono morti nello schianto.

wsj - Nov. 4, 2015 - Cargo Plane Crashes in South Sudan, Killing Dozens

By Nicholas Bariyo - Antonov plane crashes into fishing village shortly after takeoff

Agency - daily-sun - 5 November, 2015 - "L’aereo Cargo volava in direzione di Paloch nell’Alto Nilo quando si è schiantato a soli 800 metri dalla pista dell’Aeroporto Internazionale di Juba", ha riferito Radio Miraya, una stazione Onu. La fusoliera principale dell’aereo aveva arato il fitto bosco, spargendo detriti sulla riva del fiume in una vasta area. Diverse piccole comunità agricole vivono sull'isola, e non è chiaro se alcune delle vittime fossero persone che erano a terra quando l'aereo è caduto. I media hanno detto che era un aereo da trasporto Antonov, ma non c'è nessuna conferma ufficiale immediata. Aerei cargo provenienti da parti remote del Sud Sudan spesso portano anche passeggeri.

Radmir Gainanov, portavoce della missione diplomatica Russa in Uganda, che sovrintende anche il Sud Sudan, ha detto che l'ambasciata era in contatto con le autorità locali, tra cui il ministero della difesa. "Stiamo chiarendo i dettagli", ha detto all’AFP dall'Uganda.

L'aeroporto di Juba è il più trafficato del paese, devastato dalla guerra, che ha la dimensione di Spagna e Portogallo messe assieme, ma con poche strade asfaltate. L'aeroporto ospita voli commerciali regolari, così come una serie costante di aerei cargo e aerei militari che trasportano gli aiuti alle regioni remote tagliate fuori dalle strade. La guerra civile è scoppiata nel mese di dicembre 2013, quando il presidente Salva Kiir ha accusato il suo ex vice Riek Machar di pianificare un colpo di stato, scatenando un ciclo di omicidi senza sbocco e di rappresaglie che hanno diviso il paese povero lungo linee etniche.

La lotta continua nonostante un accordo di pace dell’agosto scorso, ma le battaglie di oggi sono lontane dalla capitale.