Ma’an - infopal - 17/12/2014 - Martedì  pomeriggio oltre 10mila persone hanno partecipato alla processione funebre di Mahmoud Adwan, ucciso nelle ore precedenti durante un’incursione israeliana nel campo profughi di Qalandiya. Oltre 30 palestinesi sono stati feriti dai proiettili d’acciaio rivestiti di gomma negli scontri che sono scoppiati vicino al check-point di Qalandiya. La maggior parte dei feriti è stata portata al complesso medico di Ramallah, mentre gli altri sono stati medicati sul posto. Il corpo di Adwan è stato portato all’istituto forense dell’Università di al-Quds prima che il suo funerale si avviasse dal campo della moschea verso il cimitero di al-Shuhada. I partecipanti al funerale hanno scandito appelli alla rappresaglia e innalzato bandiere palestinesi, mentre alcuni mascherati sparavano colpi in aria. Uno sciopero generale è scattato a Qalandiya, a Kafr Aqab, a Samirameis e nell’area di Umm al-Sharayt a nord di Gerusalemme.

---

PIC - Quds Press – infopal - 16/12/2014 - Martedì mattina, le forze di occupazione israeliane hanno ucciso un giovane palestinese durante scontri nel campo profughi di Qalandia, a ovest di Gerusalemme. Fonti mediche palestinesi hanno reso noto che Mahmoud Adwan, 21 anni, è stato gravemente ferito alla testa da proiettili veri ed è stato dichiarato morto nel complesso ospedaliero di Ramallah, dopo che i tentativi di salvargli la vita sono falliti. Testimoni nel campo hanno riferito che nelle prime ore del mattino, le truppe israeliane hanno invaso il campo per arrestare Mujahed Hamed, 26 anni, e si sono scontrate con giovani locali. I soldati hanno sparato alla cieche e con intensità, facendo uso di proiettili veri. Un altro giovane è rimasto ferito negli scontri. L’esercito ha dichiarato che Adwan aveva lanciato congegni esplosivi contro i soldati, ma testimoni hanno affermato che non ci sono stati scontri a fuoco nel campo e che Adwan è stato colpito alla testa mentre si trovava sul tetto della propria casa.