english version below https://www.middleeastmonitor.com Al-Aqsa è al centro del conflitto I recenti avvenimenti a Gerusalemme, in particolare nella Moschea di Al-Aqsa, aprono la porta a molte possibilità, la più importante delle quali è lo scoppio di una terza Intifada che non favorirà i principali attori della regione. Ciò include gli Stati Uniti e Israele; il recente incontro tra il Segretario di Stato americano John Kerry, il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu e il re di Giordania Abdullah II, al fine di alleviare la tensione è la prova di questo. Non vi è dubbio che Gerusalemme e Al-Aqsa sono al centro del conflitto; sono la bomba a orologeria che esploderà in faccia di tutti coloro che hanno manipolato i diritti del popolo palestinese, in particolare l'America e Israele. Il crescente ritmo di costruzione degli insediamenti a Gerusalemme e i tentativi di controllare Al-Aqsa indicano che Israele sta cercando di imporre ancora più "fatti compiuti sul terreno" che ostacolano eventuali negoziati e accordi con i palestinesi che possano essere imposti mediante la comunità internazionale. Con l'aumento del numero di tentativi di estremisti ebrei di prendere d'assalto Al-Aqsa e pregare in essa, dobbiamo prenderci una pausa e insistere che il Nobile Santuario è autenticamente islamico e che gli ebrei non hanno alcun diritto su di esso. I sionisti stanno scavando sotto la moschea da decenni, con il pretesto di cercare testimonianze archeologiche che confermino le loro affermazioni circa il Tempio di Salomone. Tuttavia, non sono riusciti a trovare alcuna prova dell'esistenza del tempio, anche se questo non ha impedito loro di continuare a violare il santuario scavando sotto la moschea, mettendola così in grave rischio di crollo. Per quanto riguarda l'aumento dei tentativi di prendere d'assalto la moschea, il suo Direttore, Dr Najih Bekirat, ha dichiarato che si tratta del risultato di tre complessi subiti dall'occupazione israeliana: "La paura dell'esistenza della moschea di Al-Aqsa, come una radice islamica e araba, che li spinge ad eliminare la moschea. Il complesso ideologico del rogo e della distruzione del primo e del Secondo tempio e la ricerca, in mancanza di testi chiari, che indichi dove si trovava il tempio. Il complesso più pericoloso è la realizzazione dell’occupazione, che il progetto sionista sta gradualmente diminuendo, e la ragione per cui il popolo ebraico si è riunito a Gerusalemme: ne la terra promessa, ne il Tempio esistono, e, quindi, c’è questa corsa contro il tempo per aggrapparsi ad Al-Aqsa ed ebraicizzarla." Non c'è dubbio che Gerusalemme è considerata benedetta e santa per tutte le religioni divinamente ispirate, ma ciò non giustifica che i seguaci di queste religioni prendano il controllo delle santità degli altri. Storicamente, nel VII secolo DC, quando i musulmani hanno introdotto l'Islam in Palestina, essa non era una terra ebraica e non c'erano ebrei a Gerusalemme. Durante questo periodo, i musulmani non danneggiarono gli ebrei in alcun modo; anzi, li rispettarono. E' un fatto ben noto che gli ebrei hanno solo poche sinagoghe nella città e che sono relativamente di nuova costruzione, così come alcune tombe. La prima sinagoga è stata costruita nel 18° secolo; Tutte si trovano nel quartiere ebraico della Città Vecchia. Questa zona è conosciuta come il quartiere ebraico, e include l'Arca dell'Alleanza, Tiferet Yisrael Synagogue, Beit El, Midrash e Tabiyya. Gli ebrei hanno anche il loro cimitero, che include quattro tombe importanti: la tomba del Profeta Zakaria, Profeta Jacob, la tomba di Absalom e la tomba di Giosafat. Per quanto riguarda la Buraq/Muro Occidentale (Muro del Pianto), che è considerato santo dagli ebrei, nella convinzione prevalente che siano i resti delle antiche mura che circondavano il cortile del Tempio. Per i musulmani, però, il Muro Buraq è considerato la parte meridionale del muro occidentale del Haram Al-Sharif (Nobile Santuario); gli ebrei non lo hanno mai considerato come un luogo di culto, in qualsiasi momento fino a dopo la Dichiarazione di Balfour nel 1917. Questo muro non è stato mai creduto essere parte del Tempio prima di allora. Secondo l'Enciclopedia ebraica, pubblicata nel 1917, il Muro Occidentale fa parte delle tradizioni religiose ebraiche da tutto il 1520 CE in seguito all'immigrazione ebraica dalla Spagna, dopo la conquista ottomana nel 1517. Durante il mandato britannico sulla Palestina, la Rivoluzione Buraq ha avuto luogo il 23 agosto 1929; una commissione internazionale è stata costituita per esaminare le richieste di musulmani ed ebrei per il Muro del Pianto. La commissione era presieduta dall'ex ministro degli esteri svedese, Eliel Lofgren; l'ex Vice Presidente della Corte internazionale di giustizia, Charles Bard dalla Svizzera, ne è stato membro. Dopo l'indagine condotta da questa commissione e dopo aver sentito tutti i punti di vista, la commissione ha pubblicato un rapporto nel 1930 e l'ha presentata alla Società delle Nazioni; confermando il diritto indiscusso dei musulmani alla proprietà del Muro Buraq. Dopo la guerra del 1967 e l'acquisizione israeliana della Città Vecchia di Gerusalemme, il quartiere marocchino accanto al Muro Buraq fu demolito. Le autorità di occupazione hanno creato un ampio cortile pavimentato per accogliere gli ebrei che vengono a pregare di fronte al muro. La maggior parte degli studi pubblicati da esperti ebrei imparziali confermano che la narrazione della Torah è priva di qualsiasi prova archeologica. Tali esperti includono il professor Israel Finkelstein, presidente del Dipartimento di Archeologia dell'Università di Tel Aviv, e il suo collega David Ussishkin, entrambi credono che Gerusalemme non sia stata fondata durante il tempo di Salomone, ma 100 anni prima di lui, e che la sua epoca è in alcun caso molto vaga; in breve, hanno detto che non ci sono prove a sostegno di ciò che viene detto nel Vecchio Testamento su di lui. L'evoluzione della sentenza ebraica a pregare in Al-Aqsa Dopo che i sionisti occuparono Gerusalemme est nel 1967, il Gran Rabbinato di Israele, che è l'autorità suprema halakhica e spirituale per il popolo ebraico in Israele, ha emesso una sentenza nel 1968 che vieta agli ebrei di pregare in Al-Aqsa. La sentenza ha affermato che i resti di rabbini e di ebrei stati uccisi durante la distruzione del Secondo Tempio sono stati mescolati con la terra del Monte del Tempio, quindi non è permesso pregare lì fino a quando il tempio non sarà ricostruito e i resti di rabbini ed ebrei verranno disseppelliti. Ad oggi non sono stati trovati resti a sostegno delle rivendicazioni circa l'esistenza del Tempio nel cortile della Moschea di Al-Aqsa. La sentenza ha anche dichiarato che il Monte del Tempio non deve essere frequentato nella sua situazione attuale, e che il popolo ebraico deve attendere il ritorno del Messia. La sentenza dichiara inoltre che coloro che ascendono stanno solo cercando vantaggi politici e nulla più. Tuttavia, dal momento che Ariel Sharon entrò in Al-Aqsa nel 2000, accompagnato da centinaia agenti delle forze di sicurezza, una nuova tendenza sionista è emerso che mira ad annullare la sentenza dei rabbini. Un punto di svolta nella posizione idiosincratica sulla questione degli ebrei in preghiera in Al-Aqsa è venuta nel 2008. Decine di rabbini hanno firmato una sentenza che contraddice le motivazioni citate dal Gran Rabbinato relative al divieto per gli ebrei di pregare sul Monte del Tempio. Dopo i recenti avvenimenti in Al-Aqsa, il rabbino sefardita supremo, Yitzhak Yosef, ha emesso un'altra sentenza sottolineando il divieto agli ebrei di entrare in Al-Aqsa. Rabbi Yosef è il figlio del defunto rabbino Ovadia Yosef, che è tristemente noto per il suo razzismo nei confronti di arabi e palestinesi. Le figure più importanti dei gruppi estremisti sionisti che entrano in Al-Aqsa e ne richiedono la distruzione. Dal 2008, la maggior parte dei leader religiosi ebrei hanno chiesto preghiere per Al-Aqsa. Mentre i gruppi estremisti ebrei utilizzavano tali richieste per giustificare l'assalto ad Al-Aqsa e l'uso della forza per pregare lì. Tuttavia, lo sviluppo più pericoloso in questa materia è che i ministri del governo e i membri della Knesset (MKs) dalla coalizione di governo stanno giocando un ruolo di primo piano nella realizzazione di tali assalti al santuario. Il Ministro dell Costruzioni Uri Ariel è emerso come il numero due della destra religiosa ebraica nel partito Home, soprattutto in termini di organizzazione e di operazioni che portano ad entrare in Al-Aqsa. Si è esibito anche in ciò che è noto come il "Birkat Kohanim" (Benedizione Sacerdotale) la preghiera di Al-Aqsa. Moshe Feiglin, un MK del partito Likud e Vice Presidente della Knesset, ha seguito le orme di Ariel e ha fatto diverse dichiarazioni secondo cui si tratta di una vergogna che il Monte del Tempio sia sotto il controllo musulmano. Il Vice Ministro dei Trasporti e MK del Partito Likud, Tzipi Hotovely, svolge un ruolo importante nell’incitamento contro Al-Aqsa e la partecipazione alle operazioni di irruzione. Cinque mesi fa, ha scelto di celebrare il suo matrimonio in Al-Aqsa, con una scorta di agenti di polizia israeliani. Hotovely è uno dei giovani leader che esprime apertamente il suo desiderio di raggiungere la cima del Likud e la leadership piramidale del governo. I leader religiosi e politici non sono i soli nel chiedere il controllo ebraico sulla Moschea di Al-Aqsa. Ci sono richieste anche da figure profane, come il generale in pensione Uzi Dayan, che in precedenza è stato Vice Capo di Stato Maggiore dell'Esercito e capo della Divisione Military Intelligence. Egli ha invitato studenti medi e universitari israeliani a prendere d'assalto Al-Aqsa, al fine di stabilire e mettere in evidenza ciò che egli chiama la relazione eterna tra il popolo ebraico e questo luogo. Oltre alle chiamate alla pregare in Al-Aqsa, influenti leader religiosi chiedono apertamente la sua distruzione. Alcune di queste persone sono associate con il governo e la coalizione dei partiti. Ad esempio, il rabbino Dov Lior, che serve come rabbino capo della colonia di Kiryat Arba ed è l'autorità religiosa più importante per il partito ebraico Home, detiene quattro portafogli ministeriali nel governo Netanyahu. Egli ha chiesto esplicitamente che la moschea venga distrutta nel più breve tempo possibile. I principali gruppi estremisti sionisti che stanno irrompendo in Al-Aqsa sono: 1. Fedele al Monte del Tempio: Un gruppo estremista che cerca di ebraicizzare la Moschea di Al-Aqsa e il cortile circostante. Questo gruppo ha sede a nella Gerusalemme occupata con una filiale negli Stati Uniti, attraverso la quale gli estremisti cristiani forniscono un sostegno finanziario. Il suo obiettivo primario è quello di costruire un tempio al posto della moschea di Al-Aqsa. Rabbi Yehuda Glick, che è stato colpito e ferito di recente, è uno dei leader di alto livello di questo gruppo e lui era a capo delle operazioni di assalto contro Al-Aqsa. Egli è anche uno degli attivisti leader nel (parlamento israeliano) Knesset per quanto riguarda la questione della divisione Moschea di Al-Aqsa tra musulmani ed ebrei. 2. Gush Emunim (Blocco dei Fedeli) è stata fondata da Moshe Levinger maggio 1974 ed è un estremista religioso movimento popolare che lavora per costruire un tempio sulle rovine di Al-Aqsa. Crede nell’uso della violenza per raggiungere i suoi obiettivi. 3. Movimento Hai VeKayam è stato fondato da Mordechai Carbal e Yehuda Etzion, che era un membro della metropolitana ebraica, che ha complottato per far saltare in aria di Al-Aqsa nei primi anni 1980. Questo movimento ha avuto diversi piani per far saltare Al-Aqsa. 4. Movimento Kach: Questo movimento estremista di destra è stato fondato nel 1972 dall’ebreo americano rabbino Meir Kahane. Seguaci includono l'estremista Alan Goodman, che ha effettuato un attacco di Al-Aqsa, il 11 aprile 1982. Ciò ha provocato la sua morte e il ferimento di un numero di fedeli. 5. Movimento Kahane Chai: un movimento terroristico estremista di destra che non è diverso dal movimento Kach in termini di ideologia. La maggior parte dei membri di questo movimento sono ebrei americani, che addestrati in combattimenti corpo a corpo e nel combattimento ravvicinato con armi leggere in particolari campi di addestramento del movimento negli Stati Uniti. 6. Il movimento giovanile Betar revisionista è un gruppo giovanile sionista fondato nel 1923. Ha un certo numero di filiali in diversi paesi, tra cui Israele. Il movimento si occupa di tenere preghiere ebraiche nel cortile di Al-Aqsa. 7. Institute Monte del Tempio: I membri di questo movimento che invita apertamente alla demolizione di Al-Aqsa, oltre a espellere tutti i musulmani della Terra di Israele. Le sue figure più importanti includono Yisrael Ariel e Rabbi Eugene Korn, che è considerato un leader spirituale per un certo numero di giovani ebrei, ed ha attaccato Al-Aqsa nel 1968. 8. Forum delle donne per il Tempio: Questo è diretto da Einat Ziv e Rivka Shimon. L'organizzazione mira ad organizzare assalti regolari ad Al-Aqsa, assegnando due giorni al mese per la profanazione della moschea. L'organizzazione ha chiesto a tutte le religiose ebree di organizzare assalti di Al-Aqsa su un certo numero di siti web ebraici. Il sostegno estero agli insediamenti a Gerusalemme e a tali gruppi estremisti In chiara violazione del diritto americano, molte associazioni ebraiche e organizzazioni, tra cui la Fondazione Irving Moskowitz fondata dall’omonimo miliardario americano, hanno stabilito di fornire piena coperturaa finanziaria a tutte le attività di insediamento ebraico a Gerusalemme Est. Nel 1996, Moskowitz e il collega milionario Ira Rennert si erano uniti uniti per finanziare la costruzione del "tunnel Buraq" sotto la Moschea di Al-Aqsa. Ciò ha portato ad un focolaio di scontri violenti tra palestinesi e israeliani, provocando morti da entrambe le parti. Organizzazioni simili includono il Fondo Ebraico Nazionale, l'Agenzia Ebraica per Israele che si trova in America, l'Organizzazione Mondiale Sionista, United Jewish Appeal, l'Appello Unificato per Israele, gli americani per un Israele sicuro, e gli amici di Israele Society. Ci sono più di 1.000 organizzazioni cristiane sioniste e sioniste che finanziano le attività di insediamento a Gerusalemme. I soldi donati per gli insediamenti israeliani in America sono considerati esentasse. Conclusione Non vi è alcun dubbio che le minacce legate ad Al-Aqsa imprimono un’accelerazione importante all’inevitabile scontro tra sionisti e musulmani. Ciò che adesso si sta verificando in Al-Aqsa trasformerà il conflitto israelo-palestinese in una lotta religiosa, che non sarà nel migliore interesse di Israele ne dei suoi alleati nel lungo periodo. Finché gruppi estremisti sionisti continueranno a violare Al-Aqsa e a sollecitare le provocazioni a Gerusalemme, la scintilla della terza Intifada si infiammerà. Alcuni giornali israeliani credono che ciò che sta accadendo a Gerusalemme occupata sia una Intifada soft, iniziata mesi fa.
https://www.middleeastmonitor.com Tuesday, 18 November 2014 Al-Aqsa is at the core of the conflict
|
|