english version below

https://www.middleeastmonitor.com/
Wednesday, 17 September

Il 90% degli abitanti di Gaza vive sotto la linea di povertà

Dopo l'assalto israeliano: Il 90% vive sotto la soglia di povertà, il 95% dell’acqua è imbevibile, 40 milioni di litri di acque reflue non trattate si riversano in mare ogni giorno.

Il Capo del Comitato popolare contro l'assedio, Jamal Al-Khodari, ha descritto le condizioni di vita nella Striscia di Gaza come disastrose, dopo l'ultima guerra israeliana.

In un comunicato stampa, Al-Khodari ha detto che oltre il 90 per cento dei palestinesi a Gaza vivono sotto la soglia di povertà a causa del forte aumento dei tassi di disoccupazione.

"Gli abitanti di Gaza sfollati, che vivono nei rifugi, sperimentano condizioni disastrose", ha detto Al-Khodari "hanno l’accesso ai bisogni fondamentali della vita, dopo il crollo di quasi tutte le strutture e di importanti servizi come elettricità, acqua e servizi igienico-sanitari."

Egli ha osservato che le crisi umanitarie sono aumentate dopo l'ultima guerra israeliana sull’enclave costiera. "Il reddito individuale è precipitato a meno di 2 dollari al giorno" ha detto.

Al-Khodari ha detto che circa il 95 per cento dell'acqua di Gaza è imbevibile e l'acqua del mare è inquinata perché 40 milioni di litri di acque reflue non trattate si riversano in mare ogni giorno. "Questi fatti hanno effetti catastrofici sulla salute pubblica come pure sull'industria della pesca" ha detto.

Per quanto riguarda le infrastrutture, Al-Khodari ha sottolineato, erano già malconcie prima dell'ultima guerra israeliana a causa dell'assedio, e gli attacchi aerei durante la guerra hanno aggravato i problemi.

"In generale, tutti gli aspetti della vita sono stati gravemente colpiti, compreso il settore agricolo," il capo del comitato anti-assedio ha detto. "Il suolo agricolo è stato inquinato dai materiali velenosi dei razzi israeliani che hanno colpito le aziende", ha aggiunto.

Al-Khodari si è appellato a tutti gli organismi mondiali e organizzazioni arabe di offrire con urgenza soluzioni rapide per salvare la vita dei residenti di Gaza.


https://www.middleeastmonitor.com/
Wednesday, 17 September

90% of Gazans live below poverty line

Head of the Popular Committee against the Siege Jamal Al-Khodari has described living conditions in the Gaza Strip as "disastrous" after the latest Israeli war.

In a briefed press release, Al-Khodari said that more than 90 per cent of Palestinians in Gaza live under the poverty line because of the sharp increase of unemployment rates.

"Displaced Gazans, who live in shelters, experience disastrous conditions," Al-Khodari said, "as they lost the basic needs of life after the collapse of almost all facilities of major services such as electricity, water and sanitation."

He noted that the humanitarian crises had increased after the latest Israeli war on the coastal enclave. "Individual income became below $2 per day," he said.

Life in Gaza after the Israeli assault:

90% live under the poverty line

95% of water is undrinkable

40 million litres of untreated sewage water is poured into the sea every day

Al-Khodari said that around 95 per cent of Gaza's water is undrinkable and the sea water is polluted because 40 million litres of untreated sewage water is pouring into it every day. "This has catastrophic effects on the public health and the fishing industry as well," he said.

Regarding the infrastructure, Al-Khodari stressed, it was already battered before the latest Israeli war because of the Israeli siege, and the air strikes during the war aggravated the problems.

"In general, all aspects of life were severely affected, including the agriculture sector," the head of the anti-siege committee said. "Agricultural soil was polluted by the poisonous materials of the Israeli rockets that hit the farms," he added.

Al-Khodari called for all world bodies and Arab organisations to urgently offer swift solutions in order to save the lives of Gaza's residents.

top