|
https://www.middleeastmonitor.com Dichiarazione degli egiziani britannici per la democrazia, che chiedono il ripristino pacifico della democrazia Oggi, alla vigilia della rivoluzione del 25 gennaio tre stazioni di polizia sono state bombardate al Cairo. Gli egiziani britannici per la democrazia invitano tutti gli egiziani ad evitare la violenza e cercare una via tranquilla verso il ritorno della democrazia in Egitto. Il terzo anniversario della rivoluzione del 25 gennaio indica l'importanza di questa data nella storia egiziana. La rivoluzione del 25 gennaio contro Mubarak segna la prima volta nella storia che gli egiziani si sono riuniti per rimuovere una dittatura autocratica e portare alle prime elezioni democratiche libere ed eque in Egitto. Il presidente Mohamed Morsi è stato democraticamente eletto nel giugno 2012. Le elezioni sono state le prime elezioni democratiche libere ed eque in Egitto, che hanno portato il primo anno di governo democratico senza il coinvolgimento militare nella storia dell'Egitto. Nel luglio 2013 generale Abdel Fatah Al Sisi ha cospirato per spodestare il presidente Mohamed Morsi con un colpo di stato. Il colpo di stato ha portato a ondate di violenza da parte dei militari contro i manifestanti che si opponevano all'usurpazione del potere da parte di Al Sisi. Migliaia di egiziani sono stati uccisi e feriti nei mesi successivi al colpo di stato. Altre migliaia sono stati illegalmente arrestati dai militari. Attualmente, il presidente democraticamente eletto d'Egitto, decine di suoi colleghi eletti e altre migliaia di manifestanti egiziani rimangono in detenzione. Un team giuridico internazionale ha trovato elementi di prova di crimini contro l'umanità. Una denuncia è stata presentata alla Corte Penale Internazionale per chiedere un'indagine sulla situazione in Egitto. Il 25 gennaio rivoluzionari hanno cercato di portare pace e democrazia legittima in Egitto dopo anni di regime militare imposto. La violenza e il regime militare ora offuscano l'Egitto, questo non era l'obiettivo della rivoluzione originale. Nel terzo anniversario della rivoluzione egiziana, gli egiziani per la democrazia UK ribadiscono il loro impegno per l'unità nazionale, la democrazia e lo Stato di diritto. Sottolineando la necessità di evitare ogni violenza e la necessità di raggiungere i nostri obiettivi con mezzi pacifici. Mohammed Soudan parlando a nome del Partito Libertà e Giustizia ha detto: - Facciamo appello al popolo d'Egitto a rimanere saldo nella lotta per realizzare gli obiettivi della Rivoluzione del 25 gennaio. Difendiamo i principi del processo democratico che ha portato al primo governo liberamente eletto dell'Egitto. - La nostra strada non è la strada della violenza, ma la via della democrazia, dell'unità e della pace. Incoraggio il popolo d'Egitto ad aderire a questi principi per evitare ogni forma di violenza contro persone e cose. Gli egiziani britannici per la democrazia, invitano il popolo d'Egitto a mostrare il sostegno per la democrazia e ad opporsi a ogni forma di violenza e di repressione. Deploriamo tutti gli atti di violenza ovunque si verifichino. Continuiamo ad essere contro il colpo di stato militare e a cercare una soluzione pacifica per far tornare un governo democratico civile, responsabile per il popolo d'Egitto. https://www.middleeastmonitor.com Statement by Egyptians for Democracy UK, whom calls for peaceful restoration of democracy Today, on the eve of the January 25th revolution three police stations were bombed in Cairo. Egyptians for Democracy UK calls on all Egyptians to avoid violence and seek a peaceful path towards the return of democracy in Egypt. The third anniversary of the January 25th revolution signifies the importance of that date in Egyptian history. The January 25th revolution against Mubarak was the first time in history that Egyptians came together to remove an autocratic dictatorship and bring about the first free and fair democratic elections in Egypt. President Mohamed Morsi was democratically elected in June 2012. The elections were the first free and fair democratic elections in Egypt, which brought about the first year in Egypt's history of democratic rule without military involvement. In July 2013 General Abdel-Fatah Al-Sisi conspired to and ousted President Mohamed Morsi in a coup d'état. The coup led to waves of violence by the military against the protestors who opposed the usurping of power by Al-Sisi. Thousands of Egyptians were killed and wounded in the months following the coup. Thousands more have been illegally detained by the military. Currently, the democratically elected president of Egypt, scores of his elected colleagues and thousands more Egyptian protestors remain in detention. An international legal team have found prima facie evidence of crimes against humanity. A complaint has been submitted to the International Criminal Court asking for an investigation into the situation in Egypt. The January 25th revolutionaries sought to bring a peaceful, legitimate democracy to Egypt following years of imposed military rule. The violence and military rule now clouding Egypt was not the aim of the original revolution. On the third anniversary of the Egyptian revolution Egyptians for Democracy UK reaffirms its commitment to national unity, democracy and the rule of law. We emphasise the need to avoid all violence and the need to achieve our aims through peaceful means. Mohammed Soudan speaking on behalf of the Freedom and Justice Party said ‘We call on the people of Egypt to remain steadfast in their struggle to realise the objectives of the January 25th Revolution. We stand by the principles of the democratic process which led to the first freely elected government of Egypt. Our way is not the path of violence but the path of democracy, unity and peace. I encourage the people of Egypt to stand by these principles and to avoid all forms of violence against people and property.' Egyptians for democracy UK calls on the people of Egypt to show support for democracy and stand against all forms of violence and repression. We deplore all acts of violence wherever they occur. We continue to stand against the military coup and seek a peaceful resolution to bring about the return of a civil, democratic government, accountable to the people of Egypt.
|
_0102_-_Turki-Al-Hamad.jpg){kind=link}
