english version and links below

http://www.infowars.com
august 18, 2014

L’esercito si prepara ad usare la forza letale contro civili disarmati durante disordini su vasta scala in Usa
di Paul Joseph Watson

Il Manuale di addestramento delinea risposte con franchi tiratori durante le operazioni di controllo della folla

Un documento pubblicato dallo US Army, che tratta i dettagli i preparativi per disordini su vasta scala all'interno degli Stati Uniti durante i quali le truppe possono essere costrette a impegnarsi in una risposta letale per affrontare le folle di manifestanti facinorosi.

L'apparizione del documento, nel bel mezzo della crescente inquietudine a Ferguson, in Missouri, con la Guardia Nazionale ora chiamato ad affrontare i disordini, è una coincidenza inquietante.

Il documento di 132 pagine, intitolato Tecniche US Army pubblicazione 3-39,33: Disturbi civile (PDF), è stato scritto nel mese di aprile 2014 e recentemente ottenuto dal Public Intelligence.

Il documento chiarisce che le tecniche ivi dettagliate devono essere applicate sia all'esterno che all'interno del continentale degli Stati Uniti (CONUS), in caso di folle indisciplinate e violente dove sia necessario per sedare disordini e ristabilire l'ordine pubblico.

Il manuale d'addestramento evidenzia i principali scenari in base ai quali, l’agitazione civile può variare da semplici proteste nonviolente che affrontano questioni specifiche, agli eventi che si trasformano in scontri su vasta scala.

L'aspetto più sconvolgente del documento è il fatto che esso descrive il dispiegamento di una risposta letale diretta contro civili disarmati, tra cui risposta di cecchini e armi da fuoco dirette.

Sotto la voce risposta cecchino, afferma il documento, "Assicurarsi che i leader di destinazione o facinorosi siano presi di mira", oltre ad un passaggio in cui si afferma, "sfruttare l'effetto psicologico di un attacco."

Sotto il titolo armi da fuoco dirette, il manuale afferma, "Escalare gradualmente, iniziando con un piccolo calibro, a colpo singolo e lavorare fino a un grosso calibro, automatico."

Un altro grafico che raffigura l’escalation del trauma, dirige i soldati su come usare i manganelli antisommossa al fine di provocare il necessario livello di lesioni o morte del soggetto. La Forza finale aree bersaglio mortali, comprendono la parte posteriore del collo, il plesso solare, il collo, la schiena e la testa.

Alla luce degli eventi a Ferguson, dove una comunità prevalentemente nera si è confrontata con la polizia militarizzata, è interessante notare che il manuale fa riferimento a disordini civili che possono derivare da odio etnico e disordini della Comunità che si traducono in conflitti urbani, generati da questioni sociali ed economiche altamente emotive. Il documento menziona inoltre come i rivoltosi prendano di mira i negozi, come è accaduto durante il saccheggio di Ferguson.

Differenze etniche significative in una comunità in grado di creare un clima di sfiducia, anche l'odio … possono causare un'eruzione di disordine civile che può portare a pieno disordine, afferma il documento.

Anche se il documento fa riferimento ai diritti costituzionali dei cittadini americani si va avanti a sottolineare che tali protezioni siano nulle in uno stato di emergenza, affermando che il Posse Comitatus*, che dovrebbe limitare il potere del governo federale di utilizzare personale militare nazionale, non si applica sotto una dichiarata autorità di emergenza o quando esiste la necessità della tutela della proprietà federale o funzioni federali.

E' importante sottolineare che questo manuale di formazione si applica alle operazioni dell'esercito USA in paesi stranieri, così come a livello nazionale sul suolo americano. Infatti, la sezione 2-18 del documento va in dettaglio sulle proteste interne, come la manifestazione anti-WTO del 1999 a Seattle.

L'emergere del documento mentre i soldati della Guardia Nazionale si preparano a scendere nelle strade di Ferguson, Missouri, per affrontare saccheggi e disordini civili, segue un rapporto che abbiamo pubblicato solo poche settimane prima dello scoppio delle rivolte a Ferguson che documenta come, soldati della Guardia Nazionale si stavano addestrando a trattenere indisciplinati cittadini afro-americani in campi di prigionia prima di consegnarli alla polizia.

In uno speciale video report, Alex Jones ha documentato come la storia faceva parte di più ampi preparativi da parte del governo contro il disturbo interno, che sono in corso da anni.

Abbiamo riportato in precedenza documenti simili che delineano come l'esercito americano sarebbe costretto a ricorrere a misure letali per affrontare indisciplinati americani durante momenti di emergenza all’interno degli Stati Uniti.

Nel 2012 abbiamo coperto FM 3-39,40 Operazioni di internamento e reinsediamento, un manuale dell'esercito americano che descrive come, attivisti politici nei campi di prigionia, saranno indottrinati dagli ufficiali appositamente assegnati alle operazioni psicologiche. Il documento fa numerosi riferimenti a come le agenzie governative come la DHS, ICE e FEMA saranno coinvolte nell’internamento nazionale di cittadini americani durante le operazioni di sostegno civile.

Un secondo manuale US Army Military Police che è trapelato mesi più tardi sottolineava come le attività militari sarebbero state utilizzate a livello nazionale per sedare le rivolte, confiscare le armi da fuoco e anche uccidere gli americani, sul suolo americano, durante disordini civili di massa.

Truppe americane e della Guardia Nazionale hanno lavorato anche con la polizia locale per incarcerare gli americani in campi di detenzione durante le esercitazioni, Alex Jones ne scrisse nel 1999 a Oakland, in California.

Un rapporto prodotto nel 2008 dall'Istituto strategico del War College dell'esercito americano ha avvertito che gli Stati membri possono sperimentare massicci disordini civili a seguito di una serie di crisi che definiva di shock strategico.

"La violenza civile diffusa all'interno degli Stati Uniti avrebbe costretto le istituzione di difesa a riorientare le priorità in extremis, per difendere l’ordine domestico di base e la sicurezza umana", si leggeva nel rapporto, scritto dal [Ret] Tenente colonnello Nathan Freir, aggiungendo che il militare può essere necessario per sedare la resistenza nazionale propositiva.

Rex 84, abbreviazione di Readiness Exercise 1984, è stato istituito con il pretesto di un esodo di massa di immigrati clandestini che attraversano il confine con il Messico/USA.

Durante le udienze Iran-Contra nel 1987, tuttavia, è stato rivelato che era un programma segreto “scenario e trapano” sviluppato dal governo federale per sospendere la Costituzione, dichiarare la legge marziale, ordinare ai comandanti militari di prendere in consegna i governi statali e locali, e detenere un gran numero di cittadini americani indicati dal governo di costituire "minacce alla sicurezza nazionale."

Nota

* Il Posse Comitatus Act è la legge federale degli Stati Uniti il cui intento (di concerto con il Insurrection Act del 1807) è quello di limitare i poteri del governo federale ad utilizzare personale militare federale per far rispettare le leggi dello stato. La legge, come modificato nel 1981, si riferisce alle Forze Armate degli Stati Uniti. Non si applica alla Guardia Nazionale sotto l'autorità dello Stato.


http://www.infowars.com
august 18, 2014

Army preparing to use lethal force against unarmed civilians during full scale riots in Usa
by Paul Joseph Watson

Training manual outlines "sniper response" during crowd control operations

A document released by the U.S. Army details preparations for “full scale riots” within the United States during which troops may be forced to engage in a “lethal response” to deal with unruly crowds of demonstrators.

The appearance of the document amidst growing unrest in Ferguson, Missouri, with the National Guard now being called in to deal with the disorder, is an ominous coincidence.

The 132-page document, titled U.S. Army Techniques Publication 3-39.33: Civil Disturbances (PDF), was written in April 2014 and recently obtained by Public Intelligence.

The document makes it clear that the techniques detailed therein are to be applied both outside and inside the “continental United States (CONUS)” in the event of “unruly and violent crowds” where it is “necessary to quell riots and restore public order.”

The training manual outlines scenarios under which, “Civil unrest may range from simple, nonviolent protests that address specific issues, to events that turn into full-scale riots.”

The most shocking aspect of the document is the fact that it describes the deployment of a “lethal response” directed against “unarmed civilians,” including “sniper response” and “small arms direct fire.”

Under the heading “sniper response,” the document states, “Ensure that target leaders or troublemakers are targeted,” in addition to a passage which states, “Exploit the psychological effect of an attack.”

Under the heading “small arms direct fire,” the manual states, “Escalate gradually, starting with a small caliber, single round and work up to a large caliber, automatic.”

Another graphic which depicts “escalation of trauma” directs soldiers how to use “riot batons” in order to cause the necessary level of injury or death to the subject. “Deadly force final target areas” include the back of the neck, the solar plexus, the neck, the spine and the head.

In light of events in Ferguson, where a predominantly black community has faced off with militarized police, it’s interesting to note that the manual makes reference to civil unrest that can arise out of “ethnic hatred” and, “Community unrest (that) results in urban conflicts that arise from highly emotional social and economic issues.” The document also mentions how rioters target “retail stores,” as happened during the looting in Ferguson.

“Significant ethnic differences in a community can create an atmosphere of distrust, even hatred…… (and) can cause an eruption of civil disorder that can lead to full riots,” states the document.

Although the document makes reference to the Constitutional rights of American citizens it goes on to stress that such protections are null and void under a state of emergency, asserting that Posse Comitatus, which is supposed to limit the power of the federal government to use military personnel domestically, “does not apply” under declared “emergency authority” or “When the need for the protection of federal property or federal functions exists.”

It is important to stress that this training manual applies to U.S. Army operations in foreign countries as well as domestically on U.S. soil. Indeed, section 2-18 of the document goes into detail about domestic protests such as the 1999 anti-WTO demonstration in Seattle.

The emergence of the document as National Guard troops prepare to descend on Ferguson, Missouri to deal with looting and civil unrest follows a report we published just a few weeks before the outbreak of the Ferguson riots which documented how National Guard troops were training to detain unruly African-American citizens in prison camps before handing them over to police.

In a special video report, Alex Jones documented how the story was part of wider preparations by the government for domestic disorder that have been ongoing for years.

We have reported previously on similar documents that outline how the U.S. Army would be forced to resort to lethal measures in order to deal with unruly Americans during times of emergency within the United States.

In 2012 we covered FM 3-39.40 Internment and Resettlement Operations, a U.S. Army manual that describes how political activists in prison camps will be indoctrinated by specially assigned psychological operations officers. The document makes numerous references to how government agencies like the DHS, ICE and FEMA will be involved in the domestic internment of U.S. citizens during “civil support operations.”

A second US Army Military Police manual that was leaked months later also outlined how military assets would be used domestically to quell riots, confiscate firearms and even kill Americans on U.S. soil during mass civil unrest.

U.S. troops and National Guard also worked with local police to incarcerate Americans in detention camps during drills Alex Jones covered in 1999 in Oakland, California.

A report produced in 2008 by the U.S. Army War College’s Strategic Institute warned that the United States may experience massive civil unrest in the wake of a series of crises which it termed “strategic shock.”

“Widespread civil violence inside the United States would force the defense establishment to reorient priorities in extremis to defend basic domestic order and human security,” stated the report, authored by [Ret.] Lt. Col. Nathan Freir, adding that the military may be needed to quell “purposeful domestic resistance”.

Rex 84, short for Readiness Exercise 1984, was established under the pretext of a “mass exodus” of illegal aliens crossing the Mexican/US border.

During the Iran-Contra hearings in 1987, however, it was revealed that the program was a secretive “scenario and drill” developed by the federal government to suspend the Constitution, declare martial law, assign military commanders to take over state and local governments, and detain large numbers of American citizens determined by the government to be “national security threats.”


Paul Joseph Watson is the editor at large of Infowars.com and Prison Planet.com.

It's government re-education time again, and in an effort to support the ongoing Infowar aimed at injecting liberty and truth into the mainstream education system, the Infowars Store is having a limited time 10% discount on all items by using promo code "10".

top