| rainews – 28 feb 2014 - Il Presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, ha rilasciato una dichiarazione incontrando i giornalisti alla Casa Bianca a proposito dei recenti sviluppi della crisi in Ucraina. La popolazione ucraina merita di avere l'opportunità di determinare il proprio futuro, di formare un governo con un'ampia base, e di andare al voto a primavera. |
|
enlish version below Washingtonpost Attività militare russa in Crimea Funzionari Usa hanno detto che truppe russe sono entrate in Crimea, e Obama ha dichiarato ai giornalisti Venerdì sera, di essere "profondamente preoccupato per le notizie di movimenti militari" e che ci "saranno costi per qualsiasi intervento militare." … Il parlamento ucraino ha chiesto che la Russia fermi ciò che i legislatori descrivono come violazioni della sovranità dell'Ucraina e della sua integrità territoriale. … "Quello che sta accadendo può essere chiamato invasione armata e occupazione. In violazione di tutti i trattati e norme internazionali. Questa è una provocazione armata per lo spargimento di sangue nel territorio di uno Stato sovrano" ha affermato Arsen Avakov, nuovo ministro degli Interni dell'Ucraina. Venerdì, il Consiglio di Sicurezza dell'Onu ha tenuto una riunione di emergenza, a porte chiuse, in risposta ad una richiesta dell’ambasciatore dell'Ucraina alle Nazioni Unite, Yuriy Sergeyev, che ha sottolineato il deterioramento della situazione in Crimea. Un funzionario Usa, parlando in condizione di anonimato in merito a discussioni interne, ha rifiutato di fornire numeri o posizioni specifiche delle forze armate russe. Sergeyev ha detto al Consiglio di Sicurezza che vi era stato un "attraversamento illegale delle frontiere da parte di aerei russi da trasporto militare IL 76, circa 10, e che anche 11 elicotteri d'attacco militari avevano violato lo spazio aereo ucraino." Il Chairman di House Intelligence Committee, Mike Rogers (Repubblicano del Michigan) ha detto in una dichiarazione Venerdì che "sembra che i militari russi ora controllino la penisola di Crimea." Washingtonpost Russian military activity in Crimea U.S. officials said Russian troops had entered Crimea, and Obama told reporters Friday evening that he was “deeply concerned by reports of military movements” and that there “will be costs for any military intervention.” The Ukrainian parliament demanded that Russia halt what lawmakers described as violations of Ukraine’s sovereignty and territorial integrity. “What is happening can be called an armed invasion and occupation. In violation of all international treaties and norms. This is a direct provocation for armed bloodshed in the territory of a sovereign state,” said Arsen Avakov, Ukraine’s new interior minister. The U.N. Security Council held an emergency, closed-door meeting Friday in response to a request from Ukraine’s U.N. ambassador, Yuriy Sergeyev, who cited “the deterioration of the situation” in Crimea. The U.S. officials, speaking on the condition of anonymity about internal deliberations, declined to provide numbers or specific locations of Russian deployments. Sergeyev told the Security Council that there had been an “illegal crossing [of] the borders by Russian military transport aircraft IL-76, about 10 of them, and that 11 military attack helicopters had also violated Ukrainian air space.” House Intelligence Committee Chairman Mike Rogers (R-Mich.) said in a statement Friday that “it appears that the Russian military now controls the Crimean peninsula.” Leggi anche: To understand Crimea, take a look back at its complicated history
|
|
|
