http://www.lastampa.it
09/09/2013

Parla Piccinin, rapito con Quirico:
“Domenico subì due false esecuzioni Lunga e terribile odissea nel Paese”
di Marco Zatterin
Corrispondente da Bruxelles

“Abbiamo tentato due volte la fuga” e subìto “Giochi crudeli”. “Ci trattavano come occidentali, cristiani, con grande disprezzo. Certi giorni non ci davano da mangiare”

C’è stato anche il tempo della disperazione vera, i minuti in cui tutto sembrava perduto, quelli dei «giochi crudeli», come li chiama Pierre Piccinin. «Domenico ha subito due finte esecuzioni con una pistola» -, racconta al telefono Pierre Piccinin, di prima mattina. Non solo. L’«odissea tremenda» siriana del professore belga e dell’inviato de la Stampa è fatta anche di due tentativi di evasione. «Una volta abbiamo cercato di profittare del momento della preghiera - rivela -. Ci siamo impossessati di due kalashnikov e siamo fuggiti nella campagna per due giorni. Poi ci hanno ripreso e siano stati puniti molto severamente». Non era la prima volta. Tutta la storia dei cinque mesi di prigionia è stata segnata da «violenze fisiche molto dure». 

Nonostante tutto, Pierre Piccinin oggi ha la voce di un giorno normale. E’ rientrato alle 5 e 40 del mattino all’aeroporto militare di Bruxelles, accolto dal saluto del premier Elio Di Rupo, che ha avuto parole di grande elogio per il lavoro delle autorità italiane e la Farnesina. Ha 40 anni, insegna all’Ateneo Reale di Philippeville, nel Belgio meridionale. E’ appassionato da sempre di storia e di politica, autore di numerosi libri basi sulle sue testimonianze dirette, è di origine italiana. Suo nonno, un socialista, si chiamava Enrico. Lasciò Pordenone nel 1927 per sfuggire ai fascisti. Dopo la guerra, non è tornato a casa.

«Ci sono incontrati a un convegno a Torino, con Domenico», racconta Pierre: «E’ un giornalista straordinario, un grande conoscitore delle primavere arabe e degli intrecci mediorientali. Insieme abbiamo fatto otto viaggi in Siria, nel corso dei quali abbiamo visto cambiare la rivoluzione. All’inizio era un movimento democratico. Poi lo spirito positivo è evaporato, e tutto si è ridotto al tentativo di trarre il meglio per sé da queste drammatiche circostanze».  

Piccinin ammette che le cose, in Siria, sono cambiate più in fretta di quanto potesse aspettarsi. «In assenza del sostegno dell’occidente - confessa - i movimenti rivoluzionari sono stati gradualmente sostituti da cellule fondamentaliste islamiche, nelle quali sono confluiti anche gruppi marginali, delle bande di criminali. Tutto è degenerato, gli ideali sono caduti. Non volevano fare la rivoluzione, ma razziare le popolazione e trarne vantaggio». Lui e Domenico, concede, ci sono stati vittime di questa metamorfosi proprio mentre cercavano di capirla per poi raccontarla. 

Ai primi di aprile li hanno fermati le truppe dell’esercito ribelle, rivela il professore belga. Li hanno tenuti prigionieri «nella totale segretezza» per due mesi. Non hanno loro permesso di cominciare con le famiglie “che ci credevano morti”. «Quando l’assedio è diventato troppo duro, hanno tentato una sortita e son riusciti ad attraversare le linee governative, ci hanno portato con loro. Gli ultimi giorni sono stati terribili, eravamo chiusi una cantina piena di scarafaggi». Era la notte fra il 4 e il 5 giugno. «E’ cominciata una lunga e terribile odissea attraverso il paese, con marce forzate di giorno e di notte. A qual punto siamo passati nelle mani di un gruppo che lavora per Al Faruk, eravamo nel nord del governatorato di Damasco. Da allora ci hanno trasferito continuamente per tutto il paese. Alla fine eravamo in una località vicino alla frontiera turca, a Bal al-Awa, senza esserne consapevoli. Quindi siamo riandati verso Est». 

«All’inizio, per ingannare il tempo e vincere la tensione, abbiamo inventato un piccolo gioco. Pensavamo a dei personaggi storici, immaginavamo cosa avrebbero detto e fatto in quelle stesse circostanze in cui ci trovavamo. Poi le cose sono peggiorate, man mano che ci spostavano in lungo e in largo per la Siria crescevano i momenti di incertezza e scoramento. Ci dicevamo: “resisti, farlo per la famiglia, per chi ci vuole bene, ci aspettano”. E alla fine ci siamo riusciti». 

Come si comportavano, con voi? «In certi casi sono stati corretti. Poi le cose sono peggiorate. Ci trattavano come occidentali, cristiani, con grande disprezzo. Certi giorni non ci hanno dato nemmeno da mangiare». Così la liberazione è stata a lungo una chimera. «Sino all’ultimo non siamo stati sicuri, ci dicevano “fra due giorni sarete liberi”, “fra una settimana sarete liberi”, ma non succedeva. Era un gioco crudele». Finito solo ieri, dopo cinque mesi esatti. 

E mentre piovono i messaggi di felicità per la liberazione di Quirico e dello scrittore belga - “E’ un sollievo, esprimiamo la nostra gioia per la notizia” dice il portavoce di Barroso - Piccinin dice che ora «Fisicamente sto bene, nonostante le torture. Psicologicamente anche, eravamo due, ci siamo sostenuti a vicenda. Adesso tornerò a insegnare e a occuparmi di Medio Oriente , prima però voglio stare vicino ai miei genitori. Sono anziani e hanno molto sofferto. Il mio posto è con loro, adesso. Poi la vita tornerà al suo corso naturale. Per della gente come noi, in realtà, non credo ci sia alternativa».