|
english version below
http://www.middleeastmonitor.com Un capo redattore scrive che Israele non rispetterà il pacifico affare con l'Iran L’editoriale di un importante quotidiano israeliano, ha sostenuto Lunedi che un attacco unilaterale militare israeliano contro gli impianti nucleari iraniani e di altri siti è l'unica soluzione alla crisi nucleare iraniana. Come redattore in capo, Amos Regev ha scritto oggi in Israele che egli sostiene il "cattivo affare". Tuttavia, ha anche avvertito che: "Alla fine, c'è un solo modo per fermare le armi nucleari dell'Iran: l'attacco." Egli ha detto che l'esercito israeliano ha dimostrato che può farlo. "Hanno effettuato missioni impossibili e possono fare cose incredibili", ha aggiunto. L'articolo è stato scritto dopo che il premier israeliano Benjamin Netanyahu e il Segretario di Stato John Kerry hanno manifestato pubblicamente le loro divergenze su di un potenziale accordo sul programma nucleare iraniano. Netanyahu ha detto che Israele non avrebbe rispettato un tale accordo. Regev ha spiegato che "gli Stati Uniti hanno un sistema tremendo che è in grado di attaccare l'Iran, ma semplicemente, gli Stati Uniti non vogliono attaccare." Egli ha anche sottolineato che Israele ha un sistema simile, anche se più piccolo, che può colpire strutture sotterranee. Non è meno efficiente rispetto al sistema americano e, a volte, è ancora meglio." Esistono capacità e risorse e il nostro personale è stato addestrato ad usarle", ha osservato . Il redattore capo aggiunto: "Tutto si basa su volontà, perseveranza e leadership di sostanza. Fondamentalmente si tutto legato al riconoscimento e all’interna convinzione che il coltello del macellaio è posto sul nostro collo … Non dipendiamo da nessuno. Possiamo dipendere solo da noi stessi. Queste sono le parole che sono state ripetutamente citate da Netanyahu . . . " http://www.middleeastmonitor.com
Israeli editor-in-chief says Israel will not abide by peaceful deal on Iran An editorial in a major Israeli newspaper on Monday argued that a unilateral Israeli military attack against Iran's nuclear plants and other sites is the only solution to the Iranian nuclear crisis. As editor-in-chief, Amos Regev wrote in Israel Today that he supports a "bad deal." However, he still warned that: "At the end, there is only one way to stop Iran's nuclear weapons: attack." He said that the Israeli army has proved it can do it. "It carried out impossible missions and it can carry out unbelievable things," he added. The article was written after Israeli Prime Benjamin Netanyahu and US Secretary of State John Kerry publicly disagreed over a potential deal on Iran's nuclear programme. Netanyahu said that Israel would not abide by such a deal. Regev explained that the US has a tremendous system that is able to attack Iran, but simply, the US "does not want to attack". He pointed out that Israel has a similar system, albeit a smaller one, which can also target underground facilities. It is not less efficient than the American system, and sometimes, it is even better. "Capabilities exist and our staff has been trained to use them," he noted. The chief editor added: "Everything is based on will, persistence and leadership. Basically, it is related to recognition and internal conviction that the knife of the butcher is placed on our neck." He continued: "There is no one we can depend on. We only can depend on ourselves. These are words that have been repeatedly mentioned by Netanyahu."
|
|
|
