http://chinadigitaltimes.net Parole Censurate nel 24simo anniversario di Tienanmen As of June 4, the following search terms are blocked on Sina Weibo (not including the “search for user” function). Tiananmen Continued: Terms related to the anniversary of the Tiananmen Massacre, known in Chinese simply as “Six Four” (as in June 4). See also yesterday’s Sensitive Words post. • 89: As in 1989. • 64+24: The 24th anniversary of June 4. Chinese Twitter users have been discussing “6424.” • tank • anniversary • hk64: Refers to Hong Kong commemorations of June 4. • viiv: Six Four in Roman numerals, another Twitter term. • (big) yellow duck: The latest take on Tank Man. • candlelight (烛光): Alludes to candlelight vigils. • Jisi month+Yiwei day (己巳月+乙未日): In the traditional 60-year cycle, the first term is equivalent to May-June 1989, the second to a number of dates in the same year including June 4. • square of eight (八的平方): 82=64 • memorial ceremony (祭奠) • inappropriate for the public (不适宜对外公开): A message Sina sometimes displays when a user’s weibo has been deleted. • Internet block (网络封锁) • Hexie Farm (蟹农场): Retested. • sensitive word (敏感词)
|
|