Dal sito del Movimento Nonviolento (www.nonviolenti.org) riprendiamo il seguente elenco di prigionieri per la pace diffuso dalla War Resisters International.
In occasione del primo dicembre 2003, Giornata mondiale dei prigionieri per la pace, la War Resisters' International (Internazionale dei resistenti alla guerra - di cui il Movimento Nonviolento e' la sezione italiana) ha diffuso l'elenco di obiettori di coscienza e di attivisti per la pace attualmente incarcerati in vari paesi del mondo. Invitiamo i lettori ad inviare cartoline o biglietti di sostegno a questi testimoni di pace, anche con lo scopo di far sapere alle autorita' di quei paesi che i prigionieri pacifisti non sono isolati.
*
Armenia
Malgrado l'impegno ad introdurre una legislazione sul diritto all'obiezione di coscienza, l'Armenia continua a mandare in carcere Testimoni di Geova per il loro rifiuto di prestare servizio militare.
Vahan Bayatyan, 2 anni e mezzo - 28/10/02-28/04/05.
Artur Grigoryan, 2 anni e mezzo - 26/11/02-26/05/05.
Karen Abadzhyan, 2 anni e mezzo - 05/12/02-12/06/05.
Set Pogosyan, 2 anni - 29/12/02-29/12/04.
Parkev Khachatryan, 1 anno - 29/01/03-29/01/04.
Ashot Melikyan, 2 anni - 30/01/03-30/01/05.
Anton Tigranyan, 2 anni - 10/02/03-10/02/05.
Gor Mkhitaryan, 1 anno e mezzo - 26/02/03-26/08/04.
Abraham Kuzelyan, 2 anni - 27/02/03-27/02/05.
Grigor Oganesyan, 2 anni - 12/03/03-12/03/05.
Edgar Oganesyan, 2 anni - 21/03/03-21/03/05.
Ambartsum Odabashyan, 3 anni - 01/04/03-01/04/06.
Ayk Bukharatyan, 2 anni - 02/04/03-02/04/05.
Vahan Mosoyan, 2 anni - 15/04/03-15/04/05.
Arsen Akopyan, 1 anno e mezzo - 30/04/03-30/10/04.
Arkadii Avetyan, 1 anno - 02/05/03-02/05/04.
Artur Stapanyan, 2 anni - 12/05/03-12/05/05.
Ayk Gareginyan, 1 anno e mezzo - 11/06/03-11/12/04.
Ashot Akopyan, 2 anni e mezzo - 12/06/03-12/12/05.
Grikor Mkrtichyan, 2 anni - 13/06/03-13/06/05.
Kosh Corrective Labour Colony, Kosh.
Araik Bedzhanyan, 1 anno e mezzo - 02/07/03-02/01/05, Vanadzor Prison.
Avetik Avakyan, 1 anno e mezzo - 25/03/03-25/09/04.
Ashot Tsaturyan, 2 anni - 29/04/03-29/04/05.
Aram Khechoyan, 1 anno - 06/07/03-06/07/04.
Edgar Saroyan, in attesa di giudizio dal 15/05/03.
Suren Akobyan, in attesa di giudizio dal 03/07/03.
Artur Torosyan, in attesa di giudizio dal 03/07/03.
Artjom Kazaryan, in attesa di giudizio dal 04/07/03.
Nubarashen Prison
*
Bielorussia
Yuri I Bendazhevsky, 01/06/01 - 01/06/09, Prison Minsk, ul Kavarijskaya 36, PO Box 36 K, Minsk. Investigatore e divulgatore dei fatti di Cernobyl, fraudolentemente accusato di corruzione.
*
Belgio
Il 16 febbraio 2003, 11 attivisti per la pace hanno fermato un treno che trasportava equipaggiamenti militari per l'esercito degli Stati Uniti destinati al Golfo passando dal porto di Antwerp. La sentenza era prevista per il 27 ottobre. Ulteriori informazioni al sito www.vredesactie.be
*
Gran Bretagna
Centinaia di attivisti sono stati arrestati durante azioni contro la guerra. Molti sono stati multati, altri hanno visto cadere le accuse. Alcuni sono in attesa di una sentenza. Ulla Roder ha disarmato un Tornado presso la base RAF di Leuchars il 10 marzo 2003; attualmente non e' piu' in carcere. Ulteriori informazioni al sito www.free-ulla.org
Toby Olditch e Phil Pritchard sono stati arrestati presso la base Raf di Fairforf nel tentativo di disarmare un cacciabombardiere B52; entrambi non si trovano in prigione attualmente. Ulteriori informazioni contattando
Inspiraction2003@yahoo.co.uk
Si attendono nuovi processi.
Informazioni al sito
http://scotland.motherearth.org/ulla/prisoners.shtml
*
Finlandia
Il primo ottobre sono stati incarcerati insieme 19 obiettori totali in Finlandia. Si conoscono pero' solo i nomi di quattro di loro.
Lasse Jansson, 25/08/03-12/03/04, Suomenlinnan tyosiirtola, Suomenlinna C 86, 00190 Helsinki.
Pano Pietila, Helsingin tyosiirtola, PL 36, 01531 Vantaa.
Johannes Lilja, 24/07/03-10/02/04, Satakunnan vankila, Koylion osasto, PL 42, 32701 Huittinen.
Vaino Jarvela, 14/07/03-29/01/04,
Ylitornion avovankilaosasto, Rajantie 2, 95600 Ylitornio.
*
Germania
Piu' di 1.000 persone sono state arrestate durante azioni di disobbedienza civile contro la guerra all'Iraq; la maggior parte di loro e' stata arrestata presso la base aerea di Rhein-Main. Molte accuse sono state fatte cadere mentre altre sono ancora in attesa di giudizio, e saranno probabilmente commutate in multe.
Jannes von Bestenbostel, Trukft Roland-Kaserne 313, Fohrder Landstrasse 33, 14772 Brandenburg.
Simon Alexander Lieberg, Fallschirmjaegerbatallion, Frieslandkaserne, 26316 Varel.
Entrambi sono obiettori totali chiamati a prestare servizio militare il primo ottobre 2003. Trascorreranno 63 0 84 giorni agli arresti militari, prima di essere inviati a giudizio presso una corte civile.
*
Irlanda
Il 3 febbraio 2003 partecipando ad un'azione di resistenza presso l'aeroporto Shannon i Pitstop Ploughshares hanno disarmato un aereo da combattimento statunitense. Sono attualmente liberi su cauzione. Il loro processo e' stato spostato a Dublino e probabilmente avra' luogo all'inizio del 2004.
Ulteriori informazioni al sito www.ploughsharesireland.org
*
Israele
Mordechai Vanunu, 30/09/86-29/09/04, Ashkelon Prison, Ashkelon, Israel. Divulgatore di avvenimenti relativi alle questioni nucleari, accusato di spionaggio e tradimento - rapito il 30 settembre 1986 in Italia.
In Israele gli obiettori di coscienza vengono regolarmente incarcerati. Molti di loro devono scontare periodi di prigionia di 28 giorni, alcuni anche piu' periodi uno dopo l'altro.
Attualmente sei obiettori sono stati deferiti alla corte marziale:
Haggai Matar, Matan Kaminer, Noam Bahat, Adam Maor, Shimri Tzamaret e Yonathan Ben-Artzi.
I processi continuano.
Controllate il sito della Wri: http://wri-irg.org/cgi/news.cgi per gli aggiornamenti.
*
Porto Rico
Jose' Velez Acosta 23883-069.
Jose' Perez Gonzales 21519-069.
MDC Guaynabo, PO Box 2147, San Juan, PR 00922-2147.
Condannati per cospirazione e per danni alle proprieta' federali, in attesa di giudizio il 4 dicembre 2003.
*
Corea del Sud
In Corea del Sud piu' di 750 Testimoni di Geova sono stati incarcerati a causa della loro obiezione di coscienza al servizio militare. Solitamente sono condannati a periodi di detenzione che vanno da un anno e mezzo a tre anni. Di recente anche obiettori di coscienza laici hanno iniziato ad organizzarsi. Una lista di obiettori di coscienza incarcerati e' disponibile al sito della
Wri: http://wri-irg.org/news/2003/pfp03-en.htm
*
Turkmenistan
Nikolai Shelekhov, 07/02/02 - 01/01/04, Lebap velayat, g. Turkmenabad (Chardhev), Ispravitelnaya trudovaya koloniya, Zaklyuchennomu Shelekhovu Nikolayu,
Turkmenistan.
Kurban Zakirov, 23/04/99 - 22/04/08, Akhal velayat, g. Bezmein, Ispravitelnaya trudovaya koloniya, Zaklyuchennomu, Zakirovu Kurbanu, Turkmenistan.
Entrambi sono Testimoni di Geova.
E' giunta notizia che altri tre Testimoni di Geova sono stati recentemente incarcerati per la loro obiezione di coscienza, ma non sono ancora disponibili altre informazioni.
*
Usa
Piu' di 7.500 persone sono state arrestate in tutti gli Stati Uniti durante azioni di disobbedienza civile contro la guerra all'Iraq. Molte accuse sono state fatte cadere, altre sono state commutate in ammende o in periodi di detenzione. Purtroppo non ci e' dato di sapere se attualmente ci siano ancora persone in carcere.
Stephen Funk, sei mesi, verra' rilasciato nel marzo 2004, Building 1041, PSC 20140, Camp Lejeune NC 28542. Marine degli Stati Uniti che ha fatto richiesta di essere congedato come obiettore di coscienza. Il 6 settembre e' stato condannato a 6 mesi di carcere.
Azioni di disobbedienza civile tenutesi alla "School of the Americas" a Fort Benning nel novembre del 2002 hanno portato a 86 arresti. Molte persone sono state rilasciate nel frattempo, ma alcune sono ancora in carcere. Nuove azioni sono state programmate a partire dal 21/23 novembre 2003. Controllate il sito web per gli aggiornamenti.
Jeremiah Matthew John 91324-020, verra' rilasciato il 18 gennaio 2004. Federal Prison Camp, PO Box 33, Terre Haute, IN 47808.
Patrick Lincoln 91400-020, verra' rilasciato l'8 dicembre 2003. FCI, Cumberland, P.O. Box 1000, Cumberland, Md. 21501-1000.
Condannati a sei mesi di prigione e al pagamento di una multa di 500 dollari.
http://www.soaw.org/new/article.php?id=598
Charity Ryerson 91335-020, sei mesi - verra' rilasciato il 18 gennaio 2004. Pekin FCI, PO Box 6000, Pekin, IL 61555-6000.
Derrlyn Tom 91362-020, sei mesi - verra' rilasciato il 6 dicembre 2003. Federal Prison Camp, 5675 8th St. Camp Parks, Dublin, CA 94568.
Jackie Hudson O.P. 08808-039, 31 mesi - verra' rilasciato a luglio del 2005. FCI Victorville, P.O. Box 5400, Adelanto, CA 92301.
Carol Gilbert O.P. 10856-039, 33 mesi - verra' rilasciato a ottobre del 2005. FPC Alderson, Box A, Alderson, WV 24910.
Ardeth Platte O.P. 10857-039, 41 mesi - verra' rilasciato a giugno del 2006. FCI Danbury, Route 37, Danbury, CT 06810.
Condannati per aver disarmato la base sotterranea di lancio per missili nucleari nel nord-est del Colorado.
