english version below

From Wikipedia, the free encyclopedia

Il massacro di Los Horcones

I Massacri di Los Horcones è stata una serie di omicidi centrati sul ranch di Los Horcones nel dipartimento di Olancho, Honduras, nel giugno 1975, in cui fino a 15 leader religiosi, contadini e studenti sono stati uccisi, dai militari, in una reazione contro la terra dei contadini in questa regione di frontiera.

Il Maggiore Jose Enrique Chinchilla, il tenente Benjamin Plata, Manuel Zelaya e Carlos Bahr sono stati condannati per il coinvolgimento nel massacro. Manuel Zelaya è il padre di Manuel Zelaya, in seguito presidente dell'Honduras.

Tra le vittime erano il padre Iván Betancourt, un prete colombiano in visita di lavoro in aree in cui le cooperative della riforma agraria si stavano organizzando, e Padre Michael Jerome Zephyr (Padre Casimiro), un sacerdote in visita dal Wisconsin, Stati Uniti d'America, che è stato ucciso durante un interrogatorio.

I corpi di cinque agricoltori sono stati bruciati vivi in ??un forno per il pane. I corpi di due sacerdoti sono stati castrati e gravemente mutilati. Due donne sono state gettate nel pozzo vive prima di farlo esplodere con la dinamite.

Secondo il giornalista e scrittore Wendy Griffin, "La strage di Los Horcones è stato visto come uno scontro tra gli interessi dei grandi proprietari terrieri e l'attivismo sociale della chiesa del tempo." Dopo che i corpi sono stati trovati, il governo federale ha ordinato a tutti i sacerdoti, monaci e monache di lasciare la zona per la loro sicurezza. Una delle vittime era Massimo Aguilera, il padre della Democrazia Cristiana, deputato Lucas Aguilera.

Convinzioni

José Manuel "Mel" Zelaya, un ricco proprietario terriero e padre del futuro presidente della Repubblica José Manuel "Mel" Zelaya, aveva presumibilmente fornito una 22 Magnum e un’automobile. Inoltre avrebbe offerto un premio $ 2.500 per l'uccisione del sacerdote colombiano.

Il comandante dell'esercito provinciale Maggiore Jose Enrique Chinchilla, il tenente Benjamin Argento, Manuel "Mel" Zelaya e Carlos Bahr sono stati condannati a 20 anni di carcere. Zelaya Jr. ha visitato il padre in carcere spesso, a volte dormiva sul pavimento della prigione, secondo Victor Meza, ex ministro degli interni di Zelaya. Gli assassini sono stati favoriti dal decreto di amnistia, sui crimini militari, emesso il 3 settembre 1980 dell'Assemblea Nazionale Costituente, vennero rilasciati in data 11 settembre dopo poco più di un anno trascorso in prigione.

From Wikipedia, the free encyclopedia

Los Horcones massacre

The Horcones Massacre was a series of killings centered on the Los Horcones ranch in the department of Olancho, Honduras, in June 1975, in which up to 15 religious leaders, campesinos and students were killed, by the military, in a backlash against peasant land grabs in this frontier region.

Major Jose Enrique Chinchilla, Lieutenant Benjamin Plata, Manuel Zelaya and Carlos Bahr were convicted for involvement the massacre. Manuel Zelaya is the father of Manuel Zelaya, later president of Honduras.

Among those killed were Father Iván Betancourt, a visiting Colombian priest working in areas where agrarian reform cooperatives were organizing, and Father Michael Jerome Zypher (Padre Casimiro), a priest visiting from Wisconsin, USA, who was killed during an interrogation.

The bodies of five farmers were burned alive in a bread oven. The bodies of two priests were castrated and severely mutilated. Two women were thrown in the well alive before the shaft was dynamited.

According to journalist and author Wendy Griffin, "The Massacre of Los Horcones was seen as a clash between the interests of large landowners and the social activism of the church of the time." After the bodies were found, the federal government ordered all priests, monks, and nuns to leave the area for their own safety.

One of the victims was Máximo Aguilera, the father of Christian Democratic Party congressman Lucas Aguilera.

Convictions

José Manuel "Mel" Zelaya, a rich landowner and father of later President of the Republic José Manuel "Mel" Zelaya, had allegedly provided a 22 Magnum and a car. He also allegedly gave a $2,500 reward for killing the Colombian priest.

The provincial army commander Major Jose Enrique Chinchilla, Lieutenant Benjamin Silver, Manuel "Mel" Zelaya and Carlos Bahr were sentenced to 20 years in prison. Zelaya Jr. visited his incarcerated father often, sometimes sleeping on the prison floor, according to Victor Meza, Zelaya's former interior minister.

The murderers were favored by the amnesty decree, on military crimes, of the Constituent National Assembly on September 3, 1980. They had spent a little over a year in prison when released on September 11.